Lo clochièr de Lapte

poeme dau doctor Boncompain, 1885-1962, legit per J. Morison

Le vesètz de pertot. Dreit coma la pibla
Un pauc color dau bèç e de tant bèla talha
Que despassa le borg qu' a son ombra travalha
e vai trauchar las neulas au(b) son front orgulhós.

Clochièr de Lapte

Aquau que l'a bastit èra un crane maçon
I planhiguèt pas la chauç ni sa pèira de talha
E le faguèt solide e sur per la batalha
contra le vent, l'aurisse, e la burla e la neu.

Ama bièn sa parròcha e la para sovent
Quand l'esliuça pareis, arrèsta le tronaire
De son naut clochièr (eschalièr), d'un còp d'uèlhs povètz veire:

Pifarà, Gerbison, Testavoira e Mesenc
Mas nos serv mèlhs encara. En son rochièr pingat
De la tèrra nos trai e nos mòstra le ceal.

Velai oriental
Vocabulari

la pibla
le peuplier

bèç
bouleau

bèç
bouleau

neaula = nèbla
brouillard

pingar
planter, dresser

aurisse
vent violent, précurseur des orages

esliuça
éclair

Pifará, Gerbizon, Testavoira, Mezenc
montagnes du Velay



Telecharjar (mp3)
Marraire
Paraulas de tèrras occitanas
Çais sètz benvengut.
Dimècres 13 de decembre de 2017
quatre oras manca vint-a-tres
A Prepaus | Mapa | Letra Marraire |